PHILAE TEMPEL

MAMISSI

Een bezoek aan de 'TEMPEL van PHILAE' wordt uitgevoerd met een motorbootje daar de verplaatste tempel zich op het Agilkia eiland bevindt. Dit eiland is gelegen tussen de oude en de nieuwe stuwdam in Aswan. Deze 'Parel van Egypte' is één van de hoogtepunten tijdens de bezoeken in en rond Aswan.


INTRO | PLAN | 3-D PLAN | INGANG | GRAFFITI | MAMISSI | NAOS | KAPEL


  

We bevinden ons nu in de GROTE VOORHOF (g) waar zich links het geboortehuis (B) (B) bevindt. Het geboortehuis wordt langs drie zijden geflankeerd door colonnades met planten- en bloemenmotieven die eindigen in een HATHORHOOFD waarop SISTRUMS afgebeeld staan. De PORTIEK wordt ondersteund door 4 zuilen waarachter zich drie opeenvolgende kamers bevinden. De bas-reliëfs tonen alle aspecten van de ISIS LEGENDE en zijn de perfecte manier om alle details van het verhaal te leren kennen. De eerste kamer is niet versierd. In de tweede kamer worden beschermgoden afgebeeld in het papyrusbos waar HORUS geboren werd. Onderaan in de derde kamer op de achterste muur, zien we ISIS die HORUS baart in de moerassen van Beneden-Egypte (Delta) in het gezelschap van THOT, AMON-RA, de slangegod WADJET en de giergodin NECHEBET. HORUS wordt afgebeeld als een valk die de dubbele kroon draagt.


   

Op de foto hierboven links ziet men de godin Isis gezeten op een troon. Achter haar staat de godin Wadjet. De farao offert een sfinks aan de gezeten godin Isis. Op de rechterfoto ziet men hoe de farao levensmiddelen (brood, fruit ?) offert aan de godin Isis. Om het verschil tussen de godin Isis en de godin Hathor te kunnen zien,  hoeft men gewoon naar de hiëroglyfen te kijken. De hiëroglyf voor de godin Isis is een trapje en voor de godin Hathor is dit een valk in een rechthoek. Hat-Hor betekent gewoon niets meer en niets minder dan  'Horus in het Huis'. Op de linkermuur van de derde kamer van het geboortehuis (B) zien we hoe HORUS gezoogd wordt door ISIS terwijl PTOLEMEE VIII EVERGETES II ( 170-163 n.C.) twee kleine spiegels offert aan HATHOR. Ze houdt haar handen in gebed boven HORUS. Op de buitenmuur van het geboortehuis ter hoogte van de eerste zuil van de rechter colonnade zien we de naakte jonge HORUS in gezelschap van ISIS. Hij draagt een dubbele kroon. Hij staat voor de slangengod BUTO die een harp bespeelt. Achter hem zien we keizer AUGUSTUS (30 V.C-14 n.C.) die een vaas vasthoudt. Boven de vaas zien we een koe die oprijst uit de rietvelden. Dit symboliseert de godin HATHOR.


  

We keren terug naar het midden van de GROTE VOORHOF (g) waar rechts de vertrekken van de priesters (H) zich bevinden. In de rechterhoek (i) van de GROTE VOORHOF (g) zien we een grote granieten blok waarop een tekst in hiëroglyfen is gebeiteld. Oorspronkelijk maakte deze stéle deel uit van een rotsmassa. De pyloon werd later er over en er omheen gebouwd. De rode rotsmassa werd gepolijst tot zijn huidige vorm. De gebeitelde tekst is een oorkonde van PTOLEMEE VIII - EVERGETES II die hierbij stukken land schenkt aan de priesters op het eiland.  Ook wordt er vermelding gemaakt dat er belastingen moeten betaald worden voor al diegenen die vissen in de buurt van de tempel en de andere eilanden. De tweede pyloon werd oorspronkelijk door PTOLEMEEVII NEOS PHILOPATOR gebouwd. Later werden de versieringen aangebracht door PTOLEMEE XII AULETES  (NEOS  DIONYSOS) en stellen de gebruikellijke scène's voor waarbij hij de zegen krijgt van de godin Isis.


Het oudste voorwerp (en ook het kleinste) is een bootstandaard in rood graniet waarop de Heilige zonneboot werd ge- plaatst. Het dateert uit de 25ste dynastie (747 - 656 v.C.) toen de Nubische of de zwarte farao's de plak in Egypte zwaaiden. Op de voorkant merkt men de bijna onleesbaar ge- worden cartouches van farao TAHARKA (690 - 664 v.C.). Het staat er ietwat plompverloren in de VOORHOF aan de kant waar de vertrekken van de priesters zich bevinden die gebruikt werden om zich om te kleden voor de ceremonieën die ze in het Allerheiligste uitvoerden.